Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


AC: (Armor Class) A páncélzat osztálya, védelemi érték.
Add: Egy újabb szörny csatlakozott a már zajló csatához.
Alt: Alternatív karakter, azaz másodrendű fontosságú kari, általában alacsonyabb szintű, mint a fő, legtöbbet játszott karaktered.
AOE: Terültre ható sebzés (Area of Effect). Olyan varázslat, ami egyszerre sebez több, egy meghatározott területen belül elhelyezkedő szörnyet (mint pl. a Blizzard spell a WC3-ban).
AE: Területre ható (Area Effect).
AFK: Azt jelenti, hogy a játékos nem tartózkodik a gépe mellett (Away from Keyboard).
Aggro: A szörnynek azt a reakcióját jelenti, melynek során vislekedése ellenségesssé, agresszívvá válik és támadásba kezd. Utalhat az irányunkban tanúsított agressziójának szintjére is.
Aggro Radius: Az a sugár (terület) a szörnyek körül, amelyen belül jelenléted feldühíti és támadásra készteti őket. (A WoW-ban minél magasabb szintű vagy a szörnyhöz képest, annál kisebb ez a sugár.)
Agi: Fürgeség (agility).
Avatar: A karaktered, megszemélyesítőd (avatárod) a WoW világában.

Buff: Egy olyan módosító (varázslat, pecsét (Seal), stb.) egy játékoson, vagy egy szörnyön, amely kedvezően befolyásolja (tápolja), például a papok Belső tűz (Inner Fire), vagy a druidák Vadon Jele (Mark of the Wild) varázsa.
Buffer: Olyan karakter, aki a partyban Buffokkal segíti csapattársait (a csapatok számára igen hasznos szerepkör, lásd még a Nuker, Tank, Healer és DD címszavakat).

Carebear: Azok a játékosok, akik inkább segítik a többi játékost a szörnyek elleni harcban, mintsem más játékosokat támadjanak meg PvP környezetben.
Caster: Az a karakter, aki leginkább varázslatok használatával veszi ki a részét a harcból, pl. pap vagy mágus.
Creep: Szörny.
Critters: Azok az állatok, amelyek nem ütnek vissza, pl. a nyuszik vagy a mókusok.
Crowd Control: Olyan varázslatok vagy képességek, melyek több embert egyszerre harc- vagy mozgásképtelenné tesznek. Ilyen például a mágus Fagykitörés (Frost Nova) varázslata.

DD: Egyik jelentése a DamageDealer, vagyis a nagy sebzést bevinni képes karakter. Lehet sebzésre specializálódott harcos, vagy a nagy sebzésű varázslatokkal rendelkező mágus (a csapatok számára igen hasznos szerepkör, lásd még a Nuker, Tank, Healer és Buffer címszavakat). A másik jelentése a közvetlen sebzés (direct damage). Azok a varázslatok, melyek egyetlen pillanatban fejtik ki hatásukat, s nem okoznak hosszabb időn keresztül tartó sebződést.
DMG: Sebződés, sebzés (damage).
DOT: Egy bizonyos időn keresztül sebző varázslatok (damage over time), a DD (direct damage) ellentéte.
DPS: Egy másodperc alatt kifejtett sebzés (damage per second)
De-Buff: Olyan módosító, ami gyengébbé teszi a célpontot, pl a lassítás (slow).

GM: Játékmester (Game Master). A Blizzard alkalmazottja, akinek feladata a játékosok segítése.
Grief, Griefer: Az a játékos, aki a játék különböző tulajdonságait mások átverésére, idegesítésére használja fel (pl. két azonos ikonnal rendelkező tárgyról a kevesebbet érőre azt mondja, hogy ő a nagyobbikat adja, és ha ezt a másik nem veszi észre, sok pénzt veszít).

Healer: Olyan karakter, aki a gyógyító szerepét tölti be egy partyban, például a pap (a csapatok számára igen hasznos szerepkör, lásd még a DD, Nuker, Tank és Buffer címszavakat)
HP: Életpont, életerő, egészség (hit points).

Incoming (INC): Ezzel jelzzük, ha támadó érkezik.
Instance: A dungeon kifejezetten a saját csapatunk számára létrehozott másolata, melyet a játék akkor hoz létre, amikor a csapatunk belép a területre. Ebben a másolatban csapatod tagjain kívül nem találkozhatsz más játékosokkal, csak számotokra létezik. Ha egy másik csapat is belép a területre, a játék számukra újabb másolatot hoz létre.
Instancing: Kalandozás a fent említett instance-okban.
INT: Intelligencia.

Kiting: Egy olyan harci stílus, amely során a játékos folyamatosan az ellenfél harci távolságán kívül marad - rendszerint azzal hogy kiszalad belőle - de mégis egyfolytában sérüléseket okoz az ellenfelének.
KOS: Gyilkolás az első pillantásra (killed on sight). Ha egy ork odamegy egy humán őrhöz, az őr azonnal megpróbálja megölni (aggro).
KS: Gyiloklopás (KillSteal). Akkor mondják, ha valaki megöli azt a szörnyet, amivel egy másik játékos küzd éppen. WoWban ez nem negatív értelmű, mivel a szörnyet először megtámadó kapja a tapasztalati pontot és a zsákmányt, ellentétben más játékokkal, ahol esetleg az kapja, aki megöli.

LFG: kb.: „Csapatot keresek.”
Log: Ki-, vagy belépni a játékba. (log off/ login).
LOL: Sok nevetés (Lots of Laugh) vagy hangos nevetés (Laughing out at Loudly). Ez a rövidítés arra utal, hogy valami igazán vicces. Más kinevetésekor is ezt szokták használni, ilyenkor negatív értelmű. Más verziói a "hehehehe", vagy a "hahahaha". A ROFL (Rolling on the Floor Laughing) rövidítést szintén LOL-hoz hasonló helyzetben használják.
LOS: Szó szerinti jelentése: a pillantás irányában (line of sight). Vannak varázslatok, amik úgynevezett "line of sight" varázslatok, ami azt jelenti, hogy látnod kell a varázslat célpontját, hogy el tudd castolni, illetve célba találjon: rá kell fordulnod a célpontra, háttal állva nem használhatóak, illetve közted és a célpontod között nem állhat a látást gátló akadály.
LOOT: Egy éppen megölt szörnytől, vagy egy kincses ládából elvenni a kincseket. Főnévként zsákmányt jelent.
LVL: Szint (level).

MMO: (Massively Multiplayer Online) Nagyszámú résztvevőnek szóló online akármi.
MMOG: (Massively Multiplayer Online Game) Nagyszámú résztvevőnek szóló online játék.
MMORPG: (Massive Multiplayer Online Role Playing Game) Nagyszámú résztvevőnek szóló online szerepjáték.
MOB: Szörny.

Newbie: Az új játékosokat jellemző kifejezés, de szokták azokra a játékosokra is mondani, akik nem túl jók. Bizonyos szövegkörnyezetben nagyon negatív értelmű szó.
Newb: A Newbie rövidítve.
N00b: Béna.
NPC: Nem játékos irányította karakter (Non-Player Character). A karaktert a szerver, vagy a világ irányítja, számítógépes karakter.
Nuker: Olyan DamageDealer, vagyis nagy sebzést bevinni képes karakter, aki ezt távolból teszi, például mágus vagy vadász.

OOM: Elfogyott a mana, tájékoztatása csapattagoknak, hogy nincs már mana, így a játékos nem tud varázslatokat használni (különösen fontos gyógyítók esetében).

Pet: A játékos által irányított állat, például egy farkas.
Puller: Az a játékos, aki csalogatja, a partyhoz húzza az ellenfelet.
Pull, Pulling: Csalogatás. A játékosok egyike előre megy, s egy vagy több szörnyet visszacsal a csapathoz, így megtámadhatják őket. A lényeg, hogy így nem támad sok szörny egyszerre.
PvE: Játékosok a környezet ellen. Harc a játékosok és a számítógép irányította ellenfelek között.
PvP: Játékos játékos ellen, ez azt jelenti, hogy az egyik játékos a másikra támad.

Raid: Egy olyan támadási forma, melyben a játékosok egy csoportja egy területet támad le. Raid-nek hívják azt is, amikor több party ilyen csoportot formálva megpróbál legyőzni egy nagy szörnyet (pl. Onyxia-Raid).
Res, Rez: Az újjászületés (resurrect) rövidítése.
Re-Spawn: A megölt szörny újraszületik (folyamatosan termelődik).

Spawns: Az a hely, illetve folyamat, melynek során a szörnyek megjelennek a WoW világában.
SPI: Szellem (spirit).
STA: Állóképesség (stamina).
Stack: Halom, tárgyak egy bizonyos mennyisége, amelyek egy halomba rakhatók, a csak egy helyet foglalnak el az inventory-ban.
STR: Erő (strength).

Tank: Csatatank, olyan közelharci karakter, aki nagyon sok sebzést elbír, például egy harcos (ez egy szerep, amire szükség lehet egy partyban, lásd még a DD, Nuker, Healer és Buffer címszavakat).
Train: Azt a dolgot jelenti, mikor valaki szörnyeket vezet egy másik játékoshoz, hogy azok őt támadják, nem igazán szép viselkedés. WoW-ban ilyen nem fordulhat elő, a szörnyek ha túl messze kerülnek a területükről és az általuk üldözött karakteren kívül más nem támadja meg, akkor visszafutnak.

Uber: Német szó a szuperre, különösen erősre.

WTB: Venni akarok.
WTS: Eladni akarok.

XP vagy Exp: Tapasztalati pont.

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

buy viagra online 26123

(RichardDot, 2018.05.19 23:16)

viagra without a doctor prescription <a href=http://dsviagralk.us/#6978>viagra uk</a> cheap viagra

viagra without a doctor prescription cvs stores 69452

(Williamjer, 2018.05.19 06:03)

viagra without a doctor prescription from canada <a href=http://viagrawithoutdocpresc.accountant/#6077>viagra without a doctor prescription online pharmacies</a> viagra without a doctor prescription from canada

Hello

(RobertBeimb, 2018.05.18 09:15)

http://show-online.tv/1324-golos-strany-8-sezon-2018-ukraina-1plus1.html
http://kinogo2.cc

12242

(Williamjer, 2018.05.16 01:21)

<a href=http://viagra-generics.us/#1017></a>

viagra online 2413

(Joshuawrobe, 2018.05.15 20:48)

buy viagra online http://dsviagralk.us/#4561 - viagra generic

viagra cost

(schtwu, 2018.05.15 08:13)

tomar viagra generico faz mal
<a href=http://viagrasy.com>buy viagra online without</a>
buy viagra usa online http://viagrasy.com

buy viagra 9679

(Joshuawrobe, 2018.05.15 05:49)

cheap viagra http://viagraonlineviagra.us/#7984 - viagra pills

32852

(Williamjer, 2018.05.14 09:57)

<a href=http://viagrawithoutdoctorprescr.today/#4486></a>

Beste Angebote fur den Verkauf eines Hauses in Deutschland

(ivasa, 2018.05.14 03:31)

Ankundigungen uber
http://swisscottage.eklablog.com/accueil-c29644222 - wohnungen zu kaufen in wien

viagra without a doctor prescription cvs 8807

(Joshuawrobe, 2018.05.12 17:08)

viagra without headache http://viagrawithoutdocpresc.accountant/#860 - viagra without insurance

JOKER333 สมัครง่าย | เล่นง่าย ชัวร์ 100% m.joker333.com ไม่โกง

(DennisGoomb, 2018.05.12 11:05)

ดาวน์โหลด ติดตั้ง JOKER333 เกมส์สล็อตมือถือ เกมส์ยิงปลามาใหม่สุดฮิต 2018 มาแรงที่สุดในไทยสมาชิกกว่า 5 แสนคน
<a href=http://m.joker333.com><u><b>joker333</b></u></a>
สมัคร JOKER333 เล่นสล็อตมือถือ สมัครใหม่รับโบนัส 500 เปิดบริการทุกวัน ติดต่อทีมงานได้ 24 ชม.ค่ะ. JOKER333 คาสิโนออนไลน์ ใหม่ล่าสุด
เพิ่มเกมส์ใหม่พร้อมให้บริการ 24 ชม. อยากแนะนำสำหรับผู้ที่ชื่นชอบเกมส์คาสิโนออนไลน์ JOKER333 เว็ปการพนันออนไลน์อันดับ 1 แอฟเกมมือถือ
เด็ดพร้อมกับมีเกมส์มากมายไม่ว่าจะเป็น เกมส์ยิงปลา , บาคาร่า , สล็อตออนไลน์ JOKER333 เกมยิงปลา JOKER333 ยอดนิยมเล่นผ่านมือถือ รับโบนัสสูงสุด 50000บาท
<a href=http://m.joker333.com><u><b>joker123</b></u></a>
JOKER333 - ผู้ให้บริการเกมคาสิโนออนไลน์ JOKER333 ที่กำลังได้รับความนิยมในขณะนี้ โดยจะเน้นเฉพาะลูกค้าที่ชื่นชอบการเล่นเกมการพนัน
บนแพลตฟอร์มของอุปกรณ์เคลื่อนที่ไม่ว่าจะเป็นโทรศัพท์มือถือหรือแท็บเล็ต ลองเลยวันนี้ เปิดยูสใหม่ JOKER333 รับโบนัสพิเศษจากเรา คลิกเลย.

online cialis 20500

(StevenAlunk, 2018.05.10 14:27)

cialis online <a href=http://cialishg.us/#7985>cialis online</a> cialis generico online

viagra without insurance 22480

(Williamjer, 2018.05.09 00:48)

sildenafil without a doctor's prescription <a href=http://viagrawithoutdocpresc.accountant/#2798>viagra without a doctor prescription online</a> viagra without subscription

cialis 20mg 613

(Joshuawrobe, 2018.05.09 00:46)

cialis 20 mg http://cialisrt.us/#3021 - cialis

cialis online 63997

(StevenAlunk, 2018.05.09 00:43)

cialis online <a href=http://cialishg.us/#3632>cialis on line no pres</a> online cialis

viagra

(RaymondAbags, 2018.05.08 06:48)

http://developpementdelinterieur.net/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=260289 http://ddv.sungenebyte.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=18758 http://www.coccoliomc.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=805501 http://www.dprd-indramayukab.go.id/dpr/component/users/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=157 http://jpacschoolclubs.co.uk/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=666365 http://royalfoodmarket.us/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=17294 http://50.116.85.7/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=36153 http://spychina.cn/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=222810 http://grecia24.gr/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=46675 http://byoungbfitness.com/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=361134 http://www.iceoplexsimivalley.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=13949 http://benesansoftware.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=985167 http://akkufish.de/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=36546 http://www.picngo.co.il/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=3570 http://www.lillyandwolf.com/store/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=209150 http://breastcareinternational.org/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=4548 http://orkestrpobeda.ru/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=47744 http://www.orchestragiovanileveronese.it/joomla3/index.php/component/users//?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=406 http://www.perfecttarget.net/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=876 http://www.tikalconstrucciones.com?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1345 http://www.attivalamemoria.eu/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=238713 http://www.thebaycfc.org.za/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=10761 http://aclm-mz.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=126698 http://www.agriturismo-spigno.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=231162 http://moxiemagazine.com/life-inspired/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=45912 http://mobileservice.com.ve/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=941856 http://www.cprc.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=200985 http://xn--80aehrnoqcl0h7a.xn--p1ai/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=25053 http://www.thamserkutrekking.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=60699 http://www.fhlfruitoflife.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=10621 http://oneidalakecampgrounds.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=356053 http://filter.reviewcomparepurchase.com/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=12088 http://www.cattedralepozzuoli.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=499390 http://www.giannirivera.it/html/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=96823 http://www.threeline.es/QM/index.php/component/users//?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=849 http://www.weddinggayfriendly.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=479583 http://www.tappezzeriadicorte.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=369509 http://www.kimkam.co.ke/kimkam/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=43747 http://www.in-auto.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=182293 http://www.mm3design.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=79098 http://jardan.by/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=159143 http://yourperfectc.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=443639 http://www.angelentertainment.ca/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=216036 http://www.damagrafik.com/web/index.php/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1060 http://www.fedekiko.com/joomla_halcyon/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=153572 http://news.st-aug.edu/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=10966 http://www.cliniqueibnbadis.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=3594 http://sydneyplumber.com/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=67747 http://orientaloceanexpress.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=206536 http://www.ambitionuae.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=528361

viagra without a doctors approval 1156

(AgustinUnpar, 2018.05.07 20:17)

351 http://riddimcityfm.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=60106 http://juribrasil.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=74864 http://www.alfamarightpoint.pt/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=116125 http://www.enjoycre.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=154625 http://bobawada.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=25628 http://www.hindusthanbank.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=223766 http://alma-mater.kiev.ua/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=6839 http://www.easysandbox.com/appsguru/index.php/component/users//?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=15558 http://www.ecluster.com.tw/shincluster/index.php/tw/component/users//index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1059 http://tdmagna.by/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=67991 http://www.fabrica-sandwichuri.ro/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=39073 http://basculasjaramillo.com/www.revistacarros.com.co/index.php/component/users//?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=12223 http://www.skotina.gr/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=3434 http://xn--80ahexyi.xn--p1ai/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=109290 http://mmalegacy.gr/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=18170 http://www.tradesmax.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=27737 http://kronavorle.ru/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=251755 http://jetrealty.in/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=13607 http://academia.vinnica.ua/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=3692 http://hi-flower.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=31923 http://www.parcheggiromatiburtina.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=626427 http://sindicatopraiagrande.org/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=4288 http://liderlh.com.br/2012/index.php/component/users//?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=116 http://www.equipamientosson.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=2933 http://splurgeforless.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=107458 http://www.iranpoetry.ir/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1207 http://expressotransbrasil.com.br/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=4586 http://www.transformemoshonduras.com/web/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=8282 http://www.keystonelogic.net/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=310494 http://colab.di.ionio.gr/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=653579 http://news.st-aug.edu/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=13556 http://www.assuretytraining.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=4095 http://traffic-signs.ca/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=176183 http://espritdequartier.free.fr/joomla/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=7944 http://diagnost73.ru/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=59907 http://completer.kumon.com.hk/KBJ/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=183736 http://jgo.mn/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=11696 http://tecnomyl.com.mx/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=183067 http://www.ugodambrosi.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=571078 http://www.fsmfasteners.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=8279 http://www.oriental-hs.com.hk/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=18531 http://spirito.gr/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=237653 http://emcogroupllc.com/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=957818 http://cursos.encuentra.com/cms/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=257573 http://rainbowdreamz.net/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=225643 http://ptpu.org/index.php/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=327129 http://www.nicobarsotti.it/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=57578 http://alwins-art.nl/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=270815 http://jgo.mn/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=20097 http://www.novikamps.ru/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=2076 6300

Pre-eminence sleazy sldnfl without instruction

(Tyzonhiz, 2018.05.07 18:35)

viagra vs viagra
http://viagrawithoutdoctorpharm.com - viagra without a doctor prescription ticket viagra
<a href="http://viagrawithoutdoctorpharm.com">viagra without a doctor prescription</a> - viagra canadian pharmacy online members
other health benefits of viagra

Status stingy sldnfl without drug

(ZharlesZem, 2018.05.07 17:13)

viagra and alcohol interaction new posts
http://xlviagracan.com - viagra for sale viagra more:drug_uses
<a href="http://xlviagracan.com">viagra for sale</a> - viagra viagra
how to buy viagra online

generic viagra sites

(RaymondAbags, 2018.05.07 15:46)

generic viagra sildenafil citrate <a href=http://viagra-generics.us/#1711>viagra generic availability</a> viagra generic release date <a href=http://viagra-generics.us/#8244>generic viagra called</a>


« előző

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

Következő »